A-FAST y T-FAST (Parte I) – Ecografía abdominal y torácica en urgencias
A-FAST & T-FAST (PART I) - Abdominal & Thoracic Focussed Assessment with Sonography for Trauma in Emergencies
A. García-Fernández, N. Aguilar-Gallego
Contacto: ana.g.fdez@hotmail.com
Resumen
La evaluación focalizada con ecografía o FAST (acrónimo del inglés: “Focussed Assessment with Sonography for Trauma”) ha llegado a ser la prueba de elección en la detección de líquido libre, tanto en medicina humana como en veterinaria, en los pacientes inestables para el manejo y diagnóstico de lesiones intraabdominales. Debe realizarse a la vez que se están llevando a cabo otras terapias de soporte y diagnóstico, tanto en el servicio de urgencias como en las unidades de cuidados intensivos (UCI). Dicha técnica consiste en la detección de líquido libre mediante cuatro vistas ecográficas en el abdomen (hepatodiafragmática, esplenorrenal, cistocólica y hepatorrenal). Para un procedimiento más exhaustivo, se debe registrar la presencia o ausencia de líquido, obteniéndose la puntuación de fluido abdominal o AFS (“Abdominal Fluid Score”), que puede tenerse como referencia a la hora de valorar posibles sangrados activos. Se debe tener en cuenta que valores de AFS de 1 o 2 pueden ser considerados normales en animales cachorros o adultos sanos.
Palabras clave: ecografía, A-FAST, abdomen, líquido libre, urgencia.
Clin Vet Peq Anim 2022, 42 (1): 7-13
Summary
Focussed Assessment with Sonography for Trauma or FAST has become the gold standard test for the detection of free fluid, in both human and veterinary medicine, in unstable patients for the management and diagnosis of intra-abdominal injuries. It should be performed at the same time as other supportive and diagnostic therapies, both in the emergency department and in the intensive care units. This technique consists of the detection of free fluid using four ultrasound views in the abdomen (hepato-diaphragmatic, spleno-renal, cysto-colic and hepato-renal). For an exhaustive technique, the presence or absence of fluid must be recorded, obtaining the abdominal fluid score or AFS, which can be used as a reference when assessing possible active bleeding. It should be noted that AFS values of 1 or 2 may be considered normal in healthy puppies or adults.
Keywords: ultrasound, A-FAST, abdomen, free fluid, emergency.
Clin Vet Peq Anim 2022, 42 (1): 7-13
La presencia de este logo en un artículo de la revista indica que se publicará un examen sobre el mismo en la plataforma AVEPA Elearning. Su resolución aporta 0,15 créditos dentro del sistema de acreditaciones de especialidades veterinarias de AVEPA.