Hallazgos tomográficos y tratamiento de un absceso retrobulbar asociado a una sialodenitis cigomática en un perro
Computed tomographic findings and treatment of a retrobulbar abscess associated with a zygomatic sialadenitis in a dog
N. Miño-Fariña, A. González-Cantalapiedra, M. Vila-Pastor, L. Espino-López
Contacto: natalia.mino@usc.es
Resumen
Un perro adulto Pastor Alemán fue remitido a nuestro hospital por presentar un cuadro de dolor al abrir la boca, de tres semanas de duración. El examen físico reveló la presencia de una masa fluctuante en la región frontotemporal derecha y dolor a la retropropulsión del ojo derecho, así como atrofia bilateral de los músculos temporales y maseteros. En la hematología se observó una leucocitosis neutrofílica moderada y la ecografía puso de manifiesto la existencia de una lesión cavitaria en la zona frontotemporal, con un contenido anecóico de la que se obtuvo una muestra mediante punción ecoguiada. Su análisis citológico reveló la presencia de material con características compatibles con contenido salivar infectado. Para valorar la extensión y posible origen del absceso se realizó una tomografía computarizada (TC), que mostró una imagen compatible con una sialoadenitis cigomática asociada a un absceso que se extendía desde la región retrobulbar por el espacio subcutáneo hasta la región occipital. Se realizó un drenaje quirúrgico de la lesión, obteniendo una muestra para cultivo en la que se aisló Staphylococcus aureus. Durante el posoperatorio no se produjeron incidencias destacables y en la TC de revisión, realizada 4 semanas después de la cirugía, se confirmó la recuperación completa de la inflamación de la glándula cigomática y el absceso.
Palabras clave: Sialodenitis cigomática, Absceso retrobulbar, Absceso subcutáneo, Perro, Tomografía computarizada.
Summary
An adult German Shepherd dog was evaluated in our hospital because of a three-week history of pain when opening the mouth. Physical examination revealed the presence of a fluctuating mass in the right frontotemporal region and pain to the retropulsion of the right eye as well as atrophy of the temporalis and masseter muscles. Hematology showed a moderate neutrophilic leukocytosis. A large-sized cavitary lesion with an anechoic content was observed in the frontotemporal area on ultrasonographic examination. A sample was obtained and the cytological analysis revealed purulent material mixed with saliva. A computed tomography (CT) study was performed to assess the extent and the possible origin of the abscess. The results showed an image compatible with a zygomatic sialadenitis associated with a retrobulbar abscess which extended subcutaneously up to the occipital region. Treatment consisted on surgical drainage of the lesion. A sample was obtained and bacterial culture produced a pure growth of Staphylococcus aureus. No significant complications occurred during the postoperative period. A CT study was repeated 4 weeks after the surgery and showed a complete resolution of the zygomatic sialadenitis and abscess.
Keywords: Zygomatic sialadenitis, Retrobulbar abscess, Subcutaneous abscess, Dog, CT.