Clínica Veterinaria de Pequeños Animales - Volumen 44 / Nº 3 / Septiembre 2024

Introducción

La enfermedad crónica degenerativa mitral (ECDM) produce un aumento del volumen del atrio izquierdo (AI) durante su progresión,¹ habiéndose establecido en estudios previos tanto valores fisiológicos respecto al peso y la raza del paciente² como su correlación con el estadio de la ECDM.¹ Este aumento de volumen en el AI como en el ventrículo izquierdo (VI) produce una sobrecarga de presión crónica, tanto en estas cámaras como en las venas pulmonares. Esta sobrecarga de presión, junto con los mecanismos compensatorios de la insuficiencia cardíaca congestiva (ICC), se traducirá en la generación de edema pulmonar en el paciente.¹

Se han evaluado múltiples parámetros ecocardiográficos que pueden utilizarse en pacientes disneicos como valores predictivos de ICC izquierda secundaria a ECDM³ basados en las dimensiones o volumen del AI, así como medidas específicas, por ejemplo, el diámetro anteroposterior del AI normalizado,⁴ el ratio entre la arteria pulmonar y vena pulmonar⁵ o la ratio entre el volumen del AI y el peso del paciente (LAv/BW),^1,2,6 permitiendo detectar de forma rápida la posibilidad de una ICC izquierda secundaria a ECDM. 

La medición de la ratio LAv/BW se realiza principalmente en un corte paraesternal izquierdo apical 4 y 2 cámaras, por personal con formación en ecocardiografía.^1,2,6 El método utilizado para la medición del volumen del atrio izquierdo es el método biplano área-longitud,² fijando como valor fisiológico <1,1 ml/kg⁶ y ≥2,25 ml/kg¹ como valor predictivo de ICC izquierda. 

El objetivo de este estudio es evaluar el uso de la ratio LAv/BW en el paciente canino con ECDM, para detectar los pacientes disneicos que acuden al servicio de urgencias debido a ICC izquierda secundaria a ECDM. Se quiere valorar si es capaz de detectar pacientes en estadio C de la ECDM según el consenso para esta enfermedad del Colegio Americano de Medicina Interna veterinaria (ACVIM).⁷ Este valor puede obtenerse en un examen “focused cardiac ultrasound” (FCU),⁸ incluso por personal sin formación o conocimientos profundos en ecocardiografía, pero sí entrenado en la obtención de los cortes ecocardiográficos incluidos en un examen FCU.⁸ Se utiliza el corte paraesternal derecho longitudinal 4 cámaras y el método monoplano sumatorio de discos (MOD)⁹ como método de “screening” inicial hasta que se pueda realizar una valoración ecocardiográfica completa del paciente. Valorar el uso de la ratio LAv/BW utilizando el corte paraesternal derecho longitudinal 4 cámaras y el método monoplano sumatorio de discos (MOD)⁹ es necesario, ya que la realización de otras mediciones como la ratio AI/Ao en el corte paraesternal derecho transversal puede ser difícil técnicamente.

Materiales y métodos

Estudio retrospectivo de 205 pacientes caninos diagnosticados de ECDM mediante ecocardiografía (M8, Mindray, Shenzen) en los que se realizó la ratio LAv/BW utilizando el corte paraesternal derecho longitudinal 4 cámaras y el método monoplano sumatorio de discos (MOD)⁹ y que, posteriormente, se clasificaron según el consenso para esta enfermedad del Colegio Americano de Medicina Interna veterinaria (ACVIM).⁷

Según este consenso se clasifican como pacientes con ECDM en estadio B2 aquellos que presentan un soplo sistólico de grado ≥3 sobre 6, un índice cardiovertebral (VHS) en radiografía >10,5, una ratio atrio izquierdo/ aorta (AI/Ao) ≥1,6 y el diámetro interno del ventrículo izquierdo normalizado a la superficie corporal (LVIDNd) ≥1,7.⁷ Se clasifica a los pacientes como estadio C de la ECDM si cumplen los criterios del estadio B2 y, además, presentan signos consistentes con ICC izquierda como disnea o taquipnea, y cambios en la radiografía torácica, como la presencia de patrón intersticial perihiliar o difuso, o patrón alveolar compatible con edema pulmonar.⁷ Se valoró la existencia de otros signos en la radiografía torácica, como disminución del diámetro de las vías respiratorias (tráquea y bronquios principales), presencia de patrón bronquial o imágenes compatibles con la presencia de masas a nivel torácico, tanto a nivel de parénquima pulmonar como de mediastino, buscando descartar la presencia de enfermedades respiratorias primarias que pudieran cursar con la misma sintomatología que la ICC izquierda. 

Se excluyeron del estudio los pacientes con patologías concomitantes a la ECDM, tanto cardíacas como de otros sistemas orgánicos, excepto la presencia de hipertensión pulmonar estimada mediante ecocardiografía.

Se realizó la medición del volumen del atrio izquierdo con el método monoplano sumatorio de discos (MOD)⁹ a partir de la técnica de Simpson, que consiste en la medición del volumen del AI mediante la suma de los volúmenes de diferentes discos contiguos perpendiculares al eje mayor del AI generados por el software del ecógrafo, tras trazar el área del AI y su eje mayor de forma manual. Esta medición se realizó desde el corte paraesternal derecho longitudinal de 4 cámaras en telesístole, previo a la apertura de la válvula mitral (Fig. 1). Se siguió el borde endocárdico del atrio izquierdo, previo a la apertura de la válvula mitral en la telesístole cardíaca, sin incluir las venas pulmonares. Posteriormente, lo correlacionamos con el peso del paciente realizando la ratio: LAv/BW = volumen del atrio izquierdo (ml) / peso del paciente (kg).^1,2,6

Se llevó a cabo el estudio estadístico mediante el uso de un software comercial (Statgraphics, Statgraphics Technologies, Virginia), realizando una prueba ANOVA y Kruskal-Wallis. Se valoró si existían diferencias estadísticamente significativas (p<0,001) entre las medias y medianas de los diferentes estadios de la ECDM en la ratio LAv/BW, principalmente de los pacientes en estadio B2 y C⁷ de la enfermedad. Posteriormente, se valoró la especificidad y sensibilidad de este método para la detección de pacientes en ICC izquierda o según las guías ACVIM en estadio C⁷ mediante las fórmulas “sensibilidad = (animales realmente positivos/ positivos totales) x 100” y “especificidad = (animales realmente negativos/ negativos totales) x 100”, utilizando el valor de corte ≥2,25 ml/kg.¹ Esto permitió estimar si esta medida discriminaba entre pacientes con congestión venosa y sobrecarga de presión en el atrio izquierdo, es decir, pacientes que según los criterios de las guías ACVIM para la ECDM se encontrarían en un estadio C y, por tanto, en ICC izquierda, de los pacientes sin enfermedad cardíaca descompensada.

Resultados

Se incluyeron 205 pacientes con ECDM, con un peso medio de 11,24 kg (rango de 1,36-61 kg) y 35 razas diferentes, siendo los animales de raza mestiza y Yorkshire terrier los más representados. Una vez realizada la ratio LAv/BW, los animales se clasificaron en 4 estadios según las guías ACVIM⁷ para la ECDM: estadio B1 (80 pacientes), estadio B2 (72 pacientes), estadio C (41 pacientes) y estadio D (12 pacientes) (Tabla 1). 

Se observaron diferencias estadísticamente significativas (p<0,001) entre las medianas de los diferentes estadios de la ECDM en la ratio LAv/BW, excepto si se utilizaba para la diferenciación de los estadios C y D de la enfermedad (p>0,05) (Figs. 2 y 3).

Con los resultados obtenidos y utilizando como valor predictivo de ICC izquierda una ratio LAv/BW ≥2,25 ml/kg, se obtuvo una especificidad del 98,7 % y sensibilidad del 91,1 % en la detección de pacientes con ICC izquierda y, por lo tanto, en estadio C de la ECDM, respecto a pacientes con enfermedad cardíaca no descompensada, es decir, en estadios B1 o B2 de la ECDM.

Discusión

El diagnóstico correcto de pacientes con sintomatología respiratoria, como disnea o taquipnea, debido a la presencia de ICC izquierda secundaria a ECDM tiene gran importancia en la toma de decisiones terapéuticas, sobre todo en la consulta de urgencias. Por ello, es necesario la evaluación de parámetros que permitan su detección de forma sencilla para personal sin conocimientos profundos de ecocardiografía, pero sí entrenados en el examen FCU.⁸

La ratio LAv/BW ha sido estudiada con este propósito, pero obteniéndose mediante un método biplano área-longitud en los cortes paraesternales izquierdos 4 y 2 cámaras,^1,2,6 siendo un método complicado de realizar para veterinarios sin entrenamiento y conocimientos profundos en ecocardiografía, como es el personal del servicio de urgencias. Se ha valorado la realización de mediciones desde el corte paraesternal derecho longitudinal 4 cámaras, ya que este corte ecocardiográfico se incluye en el entrenamiento para la realización de FCU.⁸ Sin embargo, este tipo de examen ecográfico no comprende los cortes desde el hemitórax izquierdo utilizados anteriormente para obtener esta ratio.^1,2,6

Se ha decidido evaluar la ratio LAv/BW mediante el método MOD⁹ en el corte longitudinal 4 cámaras desde el hemitórax derecho, como método para evaluar de una forma objetiva el tamaño del AI para su inclusión dentro de un examen FCU⁸ realizado por personal sin entrenamiento avanzado en ecocardiografía, previo entrenamiento en la obtención de la vista ecocardiográfica y la medición descrita. Se ha podido comprobar que la ratio LAv/BW mediante el método MOD⁹ en el corte longitudinal 4 cámaras desde el hemitórax derecho era capaz de detectar de forma adecuada los pacientes con ICC izquierda, que corresponderían a un estadio C de la ECDM.⁷

A pesar de que en este trabajo no se realiza un estudio previo de validación de la técnica, siendo una limitación de este y de sus resultados, sí que se ha observado que la obtención del corte longitudinal 4 cámaras desde el hemitórax derecho requiere de una menor curva de aprendizaje y es de menor dificultad técnica que la realización de un corte transversal a la altura de la aorta y atrio izquierdo desde el hemitórax derecho para la obtención de una ratio AI/Ao. 

Basándonos en los resultados, la obtención de una ratio LAv/BW ≥2,25 ml/kg en un paciente disneico presenta una buena sensibilidad y especificidad para la detección de pacientes con ICC izquierda secundaria a ECDM, es decir, en estadio C, al compararlos con su clasificación mediante los criterios ACVIM de ECDM,⁷ al igual que el método biplano área-longitud.² Esto permite la identificación de los pacientes disneicos por ICC izquierda secundaria a ECDM con una sensibilidad y especificidad similares a los criterios utilizados por las guías ACVIM⁷ para la ECDM y, por tanto, permitiría seleccionar una terapia adecuada para la estabilización del paciente, como el uso de terapia diurética y pimobendán, que no sería efectiva en pacientes, por ejemplo, con enfermedad respiratoria primaria. Se facilitaría así un tratamiento adecuado hasta que se realice una valoración ecocardiográfica completa del paciente por un especialista. 

A pesar de estos resultados, sería necesario la evaluación de este parámetro en otras causas de ICC izquierda, como la cardiomiopatía dilatada canina, y evaluar la variabilidad interoperador e intraoperador, principalmente al ser realizada por personal sin entrenamiento avanzado en ecocardiografía, para una mayor seguridad en su uso. Debería incluirse la realización de un estudio prospectivo con personal entrenado en la realización de un examen FCU⁸ y esta medición ecocardiográfica, y la correlación de sus resultados con los obtenidos por personal especializado en cardiología, utilizando los criterios de clasificación de las guías ACVIM de la ECDM.⁷

En conclusión, la utilización de la ratio LAv/BW mediante el método MOD,⁹ de forma aislada o asociada a otras mediciones obtenidas en el corte paraesternal derecho longitudinal 4 cámaras,^3-5 puede permitir reconocer a los pacientes con ICC izquierda secundaria a ECDM, es decir, pacientes en estadio C de la ECDM según las guías ACVIM,⁷ por veterinarios entrenados en la realización de un examen FCU⁸ de forma rápida y causando poco estrés en el paciente, facilitando así la toma de decisiones terapéuticas adecuadas y evitando errores diagnósticos en los pacientes disneicos.

Fuente de financiación: no existen fuentes de financiación para este estudio. 

Conflicto de intereses: el autor no presenta conflictos de intereses.